｢せんがわ｣か｢せんかわ｣か

４月にポタポタと砧公園へ行った帰り、久々に仙川沿いを走りました。
そのときに感じたギモンを、どなたか解消していただけないでしょうか。

それは、「仙川」の読み方についてです。
私はてっきり「せんがわ」だと思っていたのですが、川沿いの看板には２種類の表記があるのです。いったいどうして～!?


↑「せんがわ」だと思っていたのに


↑すぐ隣の看板は「せんかわ」


こういうことは、きっと地元の方に聞くのがいちばん……というわけで、どなたか教えていただけないでしょうか。たぶん、どちらかが間違っていると思うのですが。

あるいは、「川」と「地名」と「駅」では読み方が違うのかもしれません（ホントかよ!?）。さらに「千川上水」もやっぱり「せんがわ」でいいのでしょうか。

東京サポ様の中には、必ずやご近所にお住まいの方がいらっしゃるはず。ぜひぜひ小平ネイティブなワタクシに教えてくださいませ。よろしくお願い申し上げます。


……そういえば、五日市方面にある「秋川」も、「あきがわ」が正しいのだと思っていたのですが、「AKIKAWA」と書かれている看板を見たことがあるんですよね。こういう看板は公のものなので、ちゃんとしてほしいなあ……。